原文

特佳山水供皇亲,况是宸游近紫宸。
毕竟名为共和好,三分留一予平民。
七言绝句 中原 人生感慨 写景 古迹 含蓄 平民 抒情 政治抒情 文人 旷达 楼台 湖海 说理

译文

这特别优美的山水原本专供皇亲国戚享用,更何况帝王巡游之地紧邻皇宫禁苑。 终究还是共和政体更好,如今将三分之一的园林留给了平民百姓游览。

赏析

这首诗以北海公园为切入点,通过今昔对比展现了时代变迁。前两句描写北海公园昔日作为皇家园林的显赫地位——山水极佳专供皇亲,且紧邻皇宫彰显尊贵。后两句笔锋一转,赞扬共和政体下园林向民众开放的进步性。诗人运用对比手法,将封建专制与共和政体对比,突出了民主平等思想。语言简练而寓意深刻,体现了康有为作为维新派代表人物对民主共和的拥护态度。

注释

特佳:特别优美,极佳。
皇亲:皇族亲属,皇室成员。
宸游:帝王巡游。宸,指帝王居住的地方,引申为帝王。
紫宸:唐代宫殿名,此处借指皇宫。
共和:指共和政体,与君主专制相对。
三分留一:指将皇家园林部分开放给平民。

背景

此诗作于民国初期,当时北海公园刚从皇家禁苑改为对公众开放的公园。康有为作为戊戌变法领袖,虽曾主张君主立宪,但在辛亥革命后逐渐接受共和理念。这首诗反映了他对时代变革的观察和思考,通过北海公园这一具体意象,表达了对民主共和制度的认同和对平民权利的关注。