原文

川原有其势，王霸有其宗。
吴下人崇古，城间山卧龙。
神泉归石涧，夕照对辛峰。
敢负瑶琴约，偕来拜仲雍。
五言律诗 典雅 写景 吴越 咏史怀古 夕照 山峰 山水田园 崇敬 抒情 文人 江南 泉流 隐士

译文

山河原野自有其壮阔气势，王道霸道各有其传承宗脉。 吴地之人崇尚古风，城中虞山如卧龙盘踞。 神奇的山泉流入石涧，夕阳映照对着辛峰。 岂敢辜负携琴相邀的约定，一同前来拜谒仲雍陵墓。

赏析

这首诗以虞山为背景，展现了吴地深厚的历史文化底蕴。前两联从宏观角度描写虞山的地理气势和历史渊源，后两联具体描绘山景并点明邀约主题。诗中运用'卧龙'比喻山势，'瑶琴'象征高雅文化，'仲雍'代表文化根源，将自然景观与人文历史完美融合。对仗工整，意境深远，体现了作者对吴文化的崇敬之情。

注释

川原：指山河原野。
王霸：王道与霸道，指治国方略。
吴下：指吴地，今江苏苏州一带。
卧龙：比喻山势如卧龙般雄伟。
神泉：指虞山上的名泉。
石涧：石间的溪流。
辛峰：虞山的主峰之一。
瑶琴：精美的琴，指高雅的文化活动。
仲雍：周太王次子，吴文化的始祖，葬于虞山。

背景

虞山位于江苏常熟，是吴文化的重要发源地之一，因仲雍葬于此而闻名。这首诗应是明代或清代文人游历虞山时所作，反映了当时文人雅士寻访古迹、追慕先贤的文化风尚。诗中'抱琴客'形象体现了古代文人以琴会友、以文相交的传统。
诗词大全