译文
一朵轻盈的花朵胜过百重春光， 装扮后的西施也比不上杨贵妃的美貌。 富贵端庄本当与高洁相比， 但最相配的唯独是我钟爱的雪夫人。
注释
一花轻压百重春：一朵花轻盈地胜过百重春光，形容此花之美压倒群芳。
西子：西施，春秋时期越国美女，中国古代四大美女之一。
太真：杨贵妃的道号，唐玄宗宠妃，以美貌著称。
富贵端应比高洁：富贵端庄应该与高洁相比。
相宜：相配、相称之意。
雪夫人：指诗中赞美的对象，以白雪喻其高洁品质。
赏析
这首诗以对比手法突出雪夫人的高贵品质。前两句用'一花轻压百重春'的夸张手法，以及西施、杨贵妃两位历史美人的对比，极言雪夫人的超凡脱俗。后两句点明主题，强调真正的美不在于外在的富贵，而在于内在的高洁品质。全诗语言凝练，意象优美，通过历史人物的烘托和自然意象的比拟，塑造了一位冰清玉洁、超凡脱俗的'雪夫人'形象，体现了中国传统审美中对高洁品质的推崇。