原文

香蓍三谶皆如许，巫山十二峰头雨。
经行处，多情却被人辜负。
人生感慨 写景 凄美 女子 婉约 山峰 巴蜀 幽怨 抒情 爱情闺怨 荆楚 词 闺秀 雨景

译文

三次用香蓍占卜的结果都是如此预示， 巫山十二峰顶笼罩着绵绵细雨。 在那曾经经过的地方， 一片深情厚意却被人无情辜负。

赏析

这首小令以占卜预言起兴，通过巫山云雨的典故，抒发了深情被负的哀怨之情。前两句营造出神秘朦胧的意境，香蓍占卜的灵验与巫山烟雨的迷离相映成趣，为后文的抒情铺垫。后两句直抒胸臆，『多情却被人辜负』一语道尽痴心错付的无奈与伤痛。全词语言凝练，意象优美，情感真挚，将古代女子在爱情中的期待与失落表现得淋漓尽致，具有强烈的艺术感染力。

注释

香蓍：指占卜用的蓍草，古代占卜工具，有香气故称香蓍。
三谶：三次占卜的预言或征兆。谶指预言、预兆。
如许：如此，这样。
巫山十二峰：指巫山的十二座山峰，以神女峰最为著名，常代指男女情爱。
经行处：经过的地方，行经之处。
辜负：对不起，违背期望。

背景

这是一首民间流传的爱情词作，具体创作年代不详。从用语和意境来看，应属明清时期的民间词曲作品。作品反映了古代女性在情感生活中的真实体验，通过占卜许愿的方式表达对爱情的美好期盼，以及现实中的失望与无奈。这类作品在民间广为传唱，体现了普通民众的情感世界。
诗词大全