原文

双眸深浅都清泚，耽情更溢秋波水。
偏生被，东风薄幸吹成泪。
凄美 咏物 婉约 婉约派 幽怨 抒情 春景 江南 爱情闺怨 词 闺秀

译文

那双深邃清澈的眼眸，饱含深情更似秋水盈盈。偏偏被那无情的东风，将满眼的柔情吹化作滴滴泪珠。

赏析

这首小令以女子口吻抒写春怨，艺术手法巧妙精湛。作者运用对比手法，将'清泚秋波'与'东风成泪'形成强烈反差，突出情感转折。'骂东风'的拟人化处理极具创意，将自然现象人格化为薄情郎君，借物抒情，婉转含蓄。语言凝练而意境深远，通过眼睛这一细节描写，生动展现女子从满怀柔情到伤心落泪的情感变化过程，体现了传统婉约词风的艺术特色。

注释

双眸深浅都清泚：双眸，双眼；深浅，指眼神的深邃程度；清泚，清澈明亮。
耽情更溢秋波水：耽情，沉溺于情感；秋波水，比喻女子清澈明亮的眼神如秋水般动人。
偏生被：偏生，偏偏；被，遭受。
东风薄幸吹成泪：东风薄幸，东风无情薄幸；吹成泪，将眼中的秋水吹成了泪水。

背景

此词应为明清时期民间流传的小令作品，具体创作背景已不可考。从内容风格判断，属于传统的闺怨题材，可能出自民间文人之手或经过文人整理的民歌作品。这类以自然景物拟人化抒写女子情感的作品，在明清俗文学中较为常见，反映了当时市井文化的审美趣味。
诗词大全