原文

约得梅花一季开，蓬心不复久徘徊。
青衿始烙春之吻，教藐余红等劫灰。
七言绝句 冬景 咏物 咏物抒怀 抒情 文人 江南 立春 花草 超然 隐士 高洁

译文

与梅花相约在这一季绽放，纷乱的心绪不再长久徘徊。 青年的衣襟初次烙上春天的印记，让我轻视其他红花如同劫后余灰。

赏析

这首七绝以梅花为意象，展现了高洁自守的情怀。首句'约得梅花一季开'用拟人手法，将梅花视为知己，约定同在寒冬绽放。'蓬心不复久徘徊'化用庄子典故，表达心志已定、不再彷徨的决意。后两句'青衿始烙春之吻，教藐余红等劫灰'巧妙运用对比，以梅花的高洁衬托其他花卉的俗艳，'春之吻'意象新颖，'劫灰'一词深含禅意，整体营造出孤高傲世、超然物外的意境。

注释

约得：约定、相约。
梅花：中国传统花卉，象征高洁、坚贞。
蓬心：如蓬草般纷乱的心绪，出自《庄子·逍遥游》。
青衿：青色衣领，代指学子或青年，语出《诗经·郑风·子衿》。
春之吻：春天的亲吻，喻指初春的温暖气息。
藐：轻视、小看。
余红：其他红花，指梅花之外的花朵。
劫灰：劫火余灰，佛教用语，指灾难后的残余。

背景

此诗为当代诗人创作的辘轳体七绝组诗中的第一首。辘轳体是传统诗体的一种，要求一组诗中每首均包含同一诗句，且位置循环变化。本诗以'约得梅花一处开'为轴心句进行创作，体现了传统诗词形式在现代的传承与发展。梅花作为中国传统文化中的重要意象，历来被文人墨客用以寄托高洁情怀。
诗词大全