原文

衾枕温存未是孤，此身随意到华胥。
梦中始觉吾仍在，歌哭旁人管得无。
七言绝句 人生感慨 含蓄 咏物抒怀 夜色 抒情 文人 旷达 江南 淡雅 说理 遗民

译文

被褥温暖并不觉得孤独，身心自在随意进入梦乡。 梦中才意识到自我依然存在，纵情歌唱哭泣旁人岂能干涉。

赏析

这首诗以梦境为主题，展现了作者超脱世俗的精神追求。前两句通过'衾枕温存'与'华胥'意象，营造出舒适自由的梦境氛围。后两句笔锋一转，'梦中始觉吾仍在'深刻揭示了在梦境中反而更能感知真实自我的哲学思考，'歌哭旁人管得无'则表达了不受世俗约束的洒脱态度。全诗语言简练而意境深远，体现了明末清初文人追求精神自由的时代特征。

注释

衾枕：被子和枕头，代指睡眠状态。
华胥：传说中的理想国度，出自《列子·黄帝》，黄帝昼寝梦游华胥国，后以华胥指梦境。
歌哭：歌唱与哭泣，指情感的宣泄表达。
管得无：管得着吗，表示不在乎他人看法。

背景

《零卉集》是明末清初文学家钱谦益的诗集，创作于明清易代之际。此诗反映了作者在朝代更替、社会动荡背景下的内心世界。钱谦益作为明朝遗民，在清初经历了政治和情感上的巨大冲击，诗中通过梦境描写表达了对现实世界的疏离感和对精神自由的向往，体现了明清之际文人特有的忧患意识和超脱情怀。
诗词大全