原文

幽愤何堪到女儿，问天瞢暗更谁知。
欲将终古深情泪，一洒无双国士碑。
七言绝句 古迹 哀悼 悲壮 悼亡追思 抒情 政治抒情 文人 江南 沉郁 激昂 闺秀 颂赞

译文

深沉的悲愤怎能由女儿家来承受， 向苍天发问却只见昏暗迷茫又有谁能知晓。 想要将这份千古不变的深情泪水， 尽情洒在那独一无二的国士纪念碑上。

赏析

这首诗以深沉悲怆的笔调，表达了对秋瑾烈士的深切悼念和崇高敬意。前两句通过'幽愤'、'问天'等意象，展现了面对黑暗现实的无力感和悲愤情绪；后两句以'终古深情泪'与'无双国士碑'形成强烈对比，既突显了秋瑾的历史地位，又表达了作者永恒的哀思。全诗语言凝练，情感浓烈，展现了近代知识分子对革命先烈的敬仰和对国家命运的关切。

注释

幽愤：深藏内心的悲愤之情。
何堪：怎能承受。
瞢暗：昏暗不明，迷茫不清。
终古：永恒，千古。
无双国士：独一无二的杰出人物，指秋瑾。
碑：纪念碑，此处指秋瑾墓。

背景

此诗出自陈曾寿《零卉集百首》，创作于清末民初时期。诗歌是为悼念近代民主革命烈士秋瑾而作。秋瑾作为中国近代著名的女革命家、女权运动先驱，在1907年因起义失败而英勇就义，成为近代革命史上重要的象征人物。陈曾寿作为清末民初的著名诗人，通过这首诗表达了对革命先烈的敬仰和对时代变革的深刻思考。
诗词大全