译文
太阳如炭火般炽热,大地如舞台般广阔。大鹏不过是一只鸟,鲲也不过是一条鱼。我愿天下百姓都能载歌载舞,用歌声唱回万古时光,也只需片刻工夫。
注释
解红:词牌名,原为五代和凝创制的单调小令。
榾柮(gǔ duò):树根疙瘩,可代炭火。
氍毹(qú shū):毛织地毯,指舞台。
大鹏一鸟鲲一鱼:化用《庄子·逍遥游》鲲鹏典故。
祗须臾:仅仅片刻之间。
程矫庵:程颂万友人,具体生平待考。
履错集:程颂万自撰诗集名。
赏析
此词以奇特意象开篇,'日榾柮'将太阳比作燃烧的树根,'地氍毹'将大地喻为舞台,营造出宏大的时空背景。化用庄子鲲鹏典故,却以'一鸟''一鱼'消解其神圣性,体现作者超脱世俗的豁达胸怀。后两句转折,表达愿天下苍生共享歌舞升平,用艺术超越时空的浪漫理想。全词想象奇崛,意境开阔,在短小篇幅中蕴含深刻哲理,展现了晚清文人融合传统与创新的艺术追求。