原文

行到无路处，野花数丛放。
吐红向林梢，青山觉殊状。
五言绝句 写景 咏物抒怀 山景 山水田园 性灵派 抒情 文人 春景 江南 淡雅 清新 花草 隐士

译文

走到没有路径的深处，几丛野花自在绽放。 鲜红的花朵伸向林梢，青山也显得格外不同寻常。

赏析

这首小诗以简练的笔触描绘深山野趣，通过'无路处'与'野花放'的对比，展现自然界的生机盎然。'吐红'二字拟人化地写出花朵的蓬勃生命力，'青山觉殊状'则通过山的视角变化，暗示自然景色的奇妙变幻。全诗语言清新自然，意境幽深，体现了袁枚'性灵说'主张的真情实感和自然流露，在寻常景物中发现不寻常的美。

注释

行到无路处：行走至没有路径的地方，暗喻人生困境或自然探索的边界。
野花数丛放：野生的花丛自然开放，'放'字体现自由生长的状态。
吐红向林梢：'吐红'指花朵绽放红色，'向林梢'指向树林顶端。
青山觉殊状：青山呈现出特殊的姿态，'殊状'指不同寻常的景象。

背景

此诗出自清代诗人袁枚的《杂诗百首》系列。袁枚是清代乾隆年间著名文学家，主张'性灵说'，强调诗歌要表现真情实感。这组杂诗是他游历山水、观察自然时所作，记录即景即情的感悟。其四十四首可能创作于江南山野游历期间，体现了诗人对自然美的敏锐捕捉和独特感悟。
诗词大全