原文

登山拨去几重云，巴蜀苍茫此界分。
绝顶犹存唐气象，庙堂松柏共氤氲。
七言绝句 云雾 写景 古迹 咏史怀古 山峰 山水田园 巴蜀 庙宇 抒情 文人 旷达 清新 渝州 重阳

译文

攀登龙多山拨开层层云雾，巴蜀大地苍茫辽阔在此处分界。 山顶依然保存着唐代的气象，寺庙与松柏在云雾中交相辉映。

赏析

这首诗以登高望远为切入点，通过拨云见日的生动描写，展现龙多山的高峻地势和地理特征。'巴蜀苍茫此界分'既写实又富有历史厚重感，点明此地作为川渝交界的重要地理位置。后两句巧妙将自然景观与人文历史相结合，'唐气象'一词既指唐代留存的历史遗迹，更暗含对盛唐文化的追慕之情。末句'庙堂松柏共氤氲'营造出幽深静谧的意境，松柏的苍劲与云雾的柔美形成对比，体现了传统文化中天人合一的审美理想。全诗语言凝练，意境深远，既有地理空间的开拓，又有历史时间的纵深。

注释

重阳前二日：农历九月初七，重阳节前两天。
合川：重庆市合川区，位于嘉陵江、涪江、渠江三江汇流之处。
淩泽欣：当代诗人，中华诗词学会会员。
龙多山：位于重庆合川与潼南交界处，海拔619米，唐代佛教圣地。
几重云：形容山势高耸，云雾缭绕。
巴蜀：古代巴国和蜀国地域，今重庆四川一带。
界分：边界分界，龙多山地处川渝交界。
唐气象：唐代的文化气息和建筑风格，龙多山有唐代摩崖造像。
庙堂：指山上的寺庙建筑。
氤氲：云雾弥漫的样子，形容松柏与云雾交融的景象。

背景

此诗作于当代，记录诗人淩泽欣在重阳节前应邀登临重庆合川龙多山的经历。龙多山历史悠久，唐代时佛教兴盛，留有大量摩崖造像和文物遗迹。诗人登高感怀，既欣赏自然美景，又追思历史人文，遂成此诗。该诗体现了当代传统诗词创作对古典文化的继承与发展。
诗词大全