译文
喇叭总是喜欢站立在高楼之上， 一句话语就能乘着风传遍九州大地。 无论是啼哭还是欢笑都任凭他人操纵， 虽然生有喉舌能够发声，却没有自己的头脑。
注释
立身：指喇叭放置的位置。
最高楼：指高处显眼的位置。
九州：古代中国分为九州，代指全国各地。
啼笑：指喇叭发出的声音，既可传达欢笑也可传达悲啼。
播弄：操纵、控制。
喉舌：指喇叭的发声功能，暗喻传声工具。
赏析
这是一首寓意深刻的咏物诗。诗人通过对喇叭形象的刻画，暗喻那些没有独立思考能力、只会人云亦云的传声筒式人物。前两句写喇叭喜欢占据高位、传播声音的特点；后两句则深刻揭示其本质——虽然能够发声，却没有自己的思想和主张，完全受他人操控。全诗运用拟人手法，语言犀利，讽刺意味强烈，展现了作者对盲从者和传声筒现象的深刻批判。