译文
群魔乱舞的景象，正是我少年时期所见。 十年间感叹遭遇太多劫难，一生遗憾知识学识太少。 血腥的光芒玷污了汉家历史，毒火焚烧着唐诗般的文化瑰宝。 想要学习却不知从何学起，整个神州大地尽是战鼓声。
注释
群魔次第舞：指民国时期军阀混战、外敌入侵的混乱局面。
十载多劫：指作者经历的十年动荡岁月。
血光污汉史：喻指战争和杀戮玷污了中华民族的历史。
毒火焚唐诗：象征文化浩劫，传统文化遭受破坏。
鼓鼙：古代军中的大鼓和小鼓，代指战乱。
赏析
本诗以沉痛笔触描绘了动荡年代的知识分子困境。首联'群魔次第舞'生动刻画了社会动荡，'少年时'点明作者成长于乱世。颔联'十载嗟多劫'道尽时代苦难，'恨少知'体现知识分子在乱世中求知的艰难。颈联'血光污汉史，毒火焚唐诗'运用强烈意象，表达传统文化遭受的破坏。尾联'欲学如何学'的设问，深刻反映在战乱中求学的困境，'神州尽鼓鼙'以宏阔景象收束全诗，强化了时代悲剧感。全诗对仗工整，意象鲜明，情感沉郁顿挫，体现了聂绀弩诗作的现实主义风格和深沉的历史责任感。