原文

河汉有秋意，浮阴入夏清。
水涵天影阔，月是故乡明。
迢递从知己，别离方见情。
若教吟兴足，行尽复重行。
书生 五言律诗 人生感慨 写景 友情酬赠 含蓄 夜色 抒情 文人 月夜 江南 江河 淡雅

译文

银河已透出秋天的气息，浮动的云影带来夏日清凉。 水面涵容着广阔的天空倒影，月光还是故乡的最明亮。 遥远旅途追随知己同行，离别时刻方显真情深长。 若是吟诗的兴致足够充沛，即便走到尽头也要重新启航。

赏析

这首集唐联句诗巧妙融合多位唐代诗人的意境，形成完整的诗意画卷。首联'河汉有秋意，浮阴入夏清'通过天文气象的描写，营造出夏秋之交的特殊氛围。颔联'水涵天影阔，月是故乡明'化用杜甫名句，既写景又抒情，表达思乡之情。颈联'迢递从知己，别离方见情'直抒胸臆，表现友情的珍贵。尾联'若教吟兴足，行尽复重行'以文人雅兴作结，体现古代文人徜徉山水、吟咏不倦的情趣。全诗对仗工整，意境连贯，虽为集句却浑然天成。

注释

河汉：银河，泛指星空。
浮阴：浮动的云影或阴影。
水涵天影：水面映照着天空的倒影。
迢递：遥远的样子。
吟兴：吟诗作赋的兴致。
重行：重新行走，再次前行。

背景

此诗为清代文人雅集时的集唐联句作品。'集唐联句'是清代文人雅集时的一种创作形式，参与者分别选取唐代诗句组合成新的诗篇。标题中'四月暨望'指四月十六日（望日为十五，暨望为十六），'河间秋扇天水乐耕堂'应为雅集地点或文人斋号，'藉河步月'表明是在河边月下漫步时的创作。这种创作方式既展现文人的学识渊博，又体现对唐代诗歌的推崇和继承。
诗词大全