原文

第一晴明日,诣庐云水浔。
新诗裁已就,野老试为吟。
若叩玲珑玉,真开块垒襟。
会看鸥鹤动,齐下紫烟岑。
五言律诗 写景 友情酬赠 山峰 抒情 文人 旷达 晨光 江南 淡雅 清新 游仙隐逸 隐士

译文

在一个晴朗明媚的日子,我来到云水相接的茅庐拜访。 新写的诗篇刚刚完成,请乡野老者试为吟诵。 诗句如敲击玲珑美玉般清脆,真正打开了郁结的心胸。 但见鸥鸟与仙鹤齐飞,一同飞下紫烟缭绕的山峰。

赏析

这首诗描绘了诗人拜访隐士聆听吟诗的雅事。首联点明时间地点,"云水浔"营造出超脱尘世的意境。颔联"新诗裁已就"展现创作完成的喜悦,"野老"体现隐逸情怀。颈联用"玲珑玉"比喻诗句的清脆悦耳,"开块垒襟"表现诗歌的抒情功能。尾联以"鸥鹤动"的意象,将诗意升华到天人合一的境界,"紫烟岑"更添仙气,整体营造出空灵高远的艺术境界。

注释

诣庐:拜访茅庐、草堂。
云水浔:云水相接的水边之地。
玲珑玉:形容诗句如美玉般清脆悦耳。
块垒襟:心中郁结的愁闷。
鸥鹤:鸥鸟与仙鹤,象征高洁之士。
紫烟岑:笼罩紫色烟霞的山峰。

背景

此诗应为清代文人拜访隐士吴吉林时的即兴之作,反映了清代文人雅士间的诗词唱和传统。吴吉林可能是当地一位隐逸的乡贤诗人,作者特地在晴日拜访其庐舍,聆听吟诵新作,体现了清代文人重视诗词交流的文化氛围。