原文

春从堤上过,千条试一芽。
纤雨梳烦鬓,和风抚冻痂。
鸣禽应有梦,乱影不关花。
波漾霁光碧,浮烟信可拿。
五言律诗 写景 咏物 咏物抒怀 堤岸 抒情 文人 春景 水波 江南 淡雅 清新 立春 节令时序

译文

春天从堤岸上悄然经过,千万条柳枝试探着冒出嫩芽。 细雨如梳子梳理着烦恼的鬓发,和煦春风抚慰着冬日的冻伤。 鸣叫的鸟儿应该有着美好的梦境,摇曳的柳影与花朵并无关联。 水波荡漾着雨后晴空的碧色,漂浮的轻烟确实可以捕捉把握。

赏析

这首诗以春柳为描写对象,通过细腻的观察和丰富的想象,展现了早春时节柳树复苏的生动景象。诗人运用拟人手法,将柳条比作'烦鬓',将春风春雨比作梳洗抚慰的动作,赋予自然景物以人的情感和生命。'千条试一芽'中的'试'字精妙地表现出春天初至时柳芽初发的试探性状态。后两联由实入虚,'鸣禽应有梦'引发无限遐想,'波漾霁光碧'描绘出雨过天晴后水光潋滟的美景。整首诗语言清新自然,意境优美,通过对春柳的描写寄托了诗人对春天到来的喜悦之情。

注释

千条试一芽:千万条柳枝试探性地冒出嫩芽。
纤雨:细雨,微雨。
烦鬓:比喻柳条如烦恼的鬓发。
冻痂:冬天冻伤的痕迹,指柳树经历寒冬后的状态。
鸣禽:鸣叫的鸟儿。
乱影:柳条摇曳形成的杂乱影子。
霁光:雨后天晴的阳光。
浮烟:水面上的轻雾。
信可拿:确实可以捕捉、把握。

背景

这是一首描写早春景色的咏物诗,具体创作年代和作者已不可考。从诗风判断,应出自明清时期文人手笔。诗歌以堤岸柳树为观察对象,捕捉春天来临时的细微变化,体现了中国古代文人对自然景物的敏锐观察力和深厚的文学修养。这类咏物诗在古典诗歌中十分常见,往往通过描写自然景物来抒发情感或寄托理想。