原文

人生花甲子，只是半光阴。
山不费钱买，诗能随处寻。
清风常把臂，大事偶关心。
稍待廿年后，烟霞分一襟。
五言律诗 人生感慨 山景 抒情 文人 旷达 江南 淡雅 清新 清风 游仙隐逸 隐士 颂赞

译文

人生到了六十花甲之年，只不过走完了一半光阴。 青山绿水无需花钱购买，诗意情怀随处可以寻觅。 清风时常亲密相伴左右，国家大事偶尔关心过问。 且等待二十年后时光到，与山水烟霞共享一份情怀。

赏析

这首诗以花甲之年为切入点，表达了淡泊名利、寄情山水的隐逸情怀。首联点明花甲只是人生中途，体现乐观豁达的人生态度；颔联'山不费钱买，诗能随处寻'运用对比手法，突出自然之美的无偿性和诗意生活的随处可得；颈联'清风常把臂'拟人化描写，生动表现与自然为伴的闲适；尾联展望未来，进一步深化归隐自然的志趣。全诗语言质朴自然，意境清新淡远，体现了道家顺应自然、返璞归真的哲学思想。

注释

花甲子：指六十岁。古代以天干地支纪年，六十年为一循环，称为花甲。
把臂：挽着手臂，形容亲密相伴。
烟霞：指山水自然景色。
分一襟：分得一份，共享之意。襟指衣襟，引申为胸怀、心意。

背景

这是一首祝寿诗，为祝贺一位号'矶山钓客'的隐士六十寿辰而作。'钓客'暗示了受赠者的隐逸身份，矶山可能指其隐居之地。明代中后期，文人隐逸风气盛行，许多士人厌倦官场纷争，选择寄情山水、诗酒自娱的生活方式。此类寿诗既表达对长寿的祝愿，也赞美受赠者的高洁品格和隐逸情怀。
诗词大全