译文
日复一日面壁静坐只为参透空性，忽然有天界之花飘落拂红衣袖。静默如寒岩上的枯木挺立，回眸之际每个瞬间都蕴含着禅机妙韵。
注释
朝朝：每天早晨，日复一日。
面壁：面对墙壁静坐修行，源自达摩面壁典故。
空：佛教概念，指万物本性空寂。
蓦：突然，忽然。
天花：佛教中天界之花，象征祥瑞。
拂袂：拂拭衣袖。
兀：高耸挺立的样子。
寒岩：寒冷山岩，禅修环境。
回眸：回头一看。
无韵不含风：没有韵律却不蕴含禅意（风指禅机风韵）。
赏析
本诗以禅修悟道为题材，通过面壁、天花、寒岩等意象，展现修行者从执着求空到顿悟禅机的过程。前两句写修行之苦与突然的顿悟，‘天花拂袂红’象征修行获得的祥瑞印证。后两句以寒岩枯木喻修行者的静定状态，‘无韵不含风’暗指禅机无处不在。全诗语言凝练，意境空灵，将佛教哲理与诗歌艺术完美结合，体现了禅诗‘不立文字，直指人心’的特质。