原文

一树春魂满院苔，沉沉雨意酿轻霾。
中庭伫久更谁来？陌上车尘空障眼，云端雁字不成排。
霜寒怕倚最高台。
人生感慨 写景 凄美 含蓄 咏物抒怀 婉约 婉约派 幽怨 庭院 抒情 文人 春景 楼台 江南 游子 词 雨景

译文

满树春意洒落在青苔遍布的庭院，浓重的雨意酝酿出薄薄雾霭。在庭院中央久久伫立，还会有谁前来？ 道路上车马扬尘徒然遮蔽视线，云中大雁难以排成整齐行列。霜寒袭人，不敢独自倚靠那最高的楼台。

赏析

这首词以细腻的笔触描绘春日的孤寂与惆怅。上阕通过'春魂'、'院苔'、'雨意'、'轻霾'等意象，营造出朦胧而略带忧郁的春日氛围。'中庭伫久更谁来'一句，以问句形式道出等待的孤独与期盼。下阕'车尘障眼'、'雁字不成排'进一步强化了视线受阻、音信难通的失落感，末句'霜寒怕倚最高台'既写实景的寒冷，又隐喻心境之凄凉，将孤寂情感推向高潮。全词语言凝练，意境深远，对仗工整，情感层层递进，展现了婉约词风的独特魅力。

注释

浣溪沙：词牌名，原为唐代教坊曲名。
次韵：按照他人诗词的原韵进行和作。
春魂：指春天的精魂，喻指春光。
沉沉：形容雨意浓重。
轻霾：薄薄的雾霭。
中庭：庭院中央。
陌上：道路之上。
车尘：车马扬起的尘土。
雁字：大雁飞行时排成的行列，形如字迹。
最高台：最高的楼台。

背景

这是一首次韵和词，原作应为颖庐所作。次韵是文人雅士之间常见的诗词唱和方式，要求严格按照原作的韵脚和次序进行创作。此词创作具体年代不详，但从内容和风格看，应属近代文人模仿宋词风格的作品，表达了春日感怀、孤独怅惘的情感。
诗词大全