原文

浑浑无必问前尘，投隐便是今生因。
且炮木薯填枵腹，尚有余饵分群鳞。
五言绝句 人生感慨 僧诗 僧道 岭南 抒情 旷达 村庄 淡雅 清新 游仙隐逸 田野 自励 说理 隐士

译文

混沌无知不必追问前世因缘， 投身隐逸便是今生的际遇。 且烤些木薯来填饱空空的肚子， 尚有多余的食物可分给水中的鱼群。

赏析

这首诗以禅僧的视角表达了一种超脱豁达的人生态度。前两句'浑浑无必问前尘，投隐便是今生因'体现了佛教'不着前缘，安住当下'的修行理念，诗人不去追问过往因果，而是将当下的隐逸生活视为最好的安排。后两句通过'炮木薯填枵腹'和'分余饵给群鳞'的日常细节，展现了简朴生活中蕴含的慈悲与满足感。全诗语言质朴自然，意境清幽淡远，在简单的物质生活中寄托了深厚的禅理，体现了'一箪食，一瓢饮，人不堪其忧，回也不改其乐'的精神境界。

注释

浑浑：混沌无知的样子，指不去深究。
无必：不必，不需要。
前尘：佛教语，指过去的世事、因缘。
投隐：投身隐逸生活。
今生因：今生的因缘、际遇。
炮：通"炮"，烧烤、烹煮。
木薯：一种可食用的植物根茎。
枵腹：空肚子，饥饿状态。
余饵：剩余的食物。
群鳞：指鱼类，泛指水中的生灵。

背景

释今无（1613-1671），明末清初著名诗僧，字阿字，广东番禺人。早年出家，师从函昰禅师。此诗出自《戏咏参悟诗三十四首》组诗，创作于明清易代之际。当时许多文人选择出家避世，释今无通过这组诗以禅理观照世事，表达对乱世的超脱态度。其二十八这首具体描绘了隐逸生活的简朴与自足，反映了僧人在动荡时代中寻求心灵安宁的精神追求。
诗词大全