原文

天鸡喔喔唤日车，东岭灿灿生彩霞。
生灭无常又不见，散作漫山金银花。
五言绝句 人生感慨 僧道 写景 含蓄 咏物抒怀 山峰 抒情 晨光 淡雅 花草 说理 隐士 飘逸

译文

天鸡喔喔啼鸣唤出太阳神车，东岭之上灿烂闪耀升起绚丽朝霞。 万物生灭变幻无常转眼又消失不见，只化作漫山遍野闪烁如金银的山花。

赏析

本诗以禅意笔法描绘日出景象，蕴含深刻佛理。前两句写实：天鸡报晓、旭日东升、霞光万道，展现大自然壮美瞬间。后两句转入哲思：灿烂霞光转瞬即逝，化作寻常山花，暗喻万物无常、色空不二的佛理。艺术上采用对比手法，将宏伟的日出景象与细微的山花并置，体现'一花一世界'的禅境。语言简练而意象丰富，'金银花'既写实又象征，体现佛教'真空妙有'的哲学思想。

注释

天鸡：神话中司晨之鸡，《述异记》载'东南有桃都山，上有大树名曰桃都，枝相去三千里，上有天鸡。日初出照此木，天鸡则鸣，天下鸡皆随之鸣'。
日车：太阳神乘坐的车驾，传说由六龙驾驭，每日从东至西运行。
生灭无常：佛教术语，指世间万物皆处于生起、坏灭的变化之中，没有恒常不变的本体。
金银花：此处双关，既指朝阳映照下闪烁如金银的山花，又暗喻佛教'色即是空'的哲理。

背景

此为一组禅理诗中的一首，创作年代不详，从体裁和内容看应出自唐宋以后修行者之手。这类诗作通常为修行者在参禅悟道过程中，借自然景象阐发佛理而作。体现了佛教思想与中国传统诗歌艺术的融合，属于禅诗范畴。
诗词大全