原文

广寒宫殿集群真，抹月批霜恣笑嗔。
归去偷閒吹玉笛，平章梅雪几分春。
东晋玄言诗 中原 五言绝句 咏物 宫殿 抒情 文人 月夜 淡雅 游仙隐逸 隐士 雪景 飘逸

译文

月宫之中群仙聚会，戏弄风霜纵情谈笑。 归去闲暇吹奏玉笛，品评梅花与雪各占几分春色。

赏析

此诗以游仙为主题，描绘了一幅月宫仙人逍遥自在的生活图景。前两句写广寒宫中群仙聚会，"抹月批霜"四字极富想象力，将仙人戏弄风月的潇洒姿态刻画得淋漓尽致。后两句转写仙人归去后的闲适生活，吹笛品梅，雅致非常。全诗意境空灵飘逸，语言清新自然，充分展现了东晋游仙诗的超凡脱俗之美。"平章梅雪几分春"一句尤见巧思，将冬春之交的意境与仙人的雅趣完美结合。

注释

广寒宫：月宫别称，传说中嫦娥居住的宫殿。
群真：众仙人。真，指得道真仙。
抹月批霜：形容仙人戏弄风月的潇洒姿态。抹、批皆为戏弄之意。
恣笑嗔：纵情嬉笑嗔怒，形容仙人逍遥自在的情态。
偷閒：忙中偷闲。
平章：品评、鉴赏。
梅雪几分春：品评梅花与雪色各占几分春意。

背景

此诗为东晋著名文学家、训诂学家郭璞《游仙诗》五十首中的第十九首。郭璞的游仙诗开创了魏晋游仙诗的新境界，将道家神仙思想与文人雅趣相结合，摆脱了传统游仙诗的宗教色彩，更多表现文人的精神追求和审美理想。此诗创作于东晋时期，当时社会动荡，文人多借游仙题材表达对现实的不满和对理想世界的向往。
诗词大全