原文

田兴不现过江身，便语严光是逆臣。
光武心胸压洪武，治平先恕采薇人。
七言绝句 中原 含蓄 咏史怀古 咏物 帝王 悲壮 政治抒情 文人 沉郁 讽刺 说理 隐士

译文

田兴不愿渡江现身朝廷，便被说成是严光那样的逆臣。 汉光武帝的胸怀气度胜过明太祖，真正的治国平天下首先要宽恕那些像采薇而食的隐士。

赏析

这首诗通过对比东汉光武帝与明太祖对待隐士的不同态度，深刻揭示了帝王胸襟与治国理念的差异。前两句以田兴和严光的遭遇点明主题，后两句直接对比两位帝王的心胸气度。作者运用历史典故，以古讽今，表达了对明太祖苛待隐士的不满，同时赞扬了光武帝的宽宏大量。诗歌语言凝练，对比鲜明，寓意深刻，体现了作者对历史人物的独到见解和对理想政治秩序的向往。

注释

田兴：指明初隐士田兴，朱元璋故友，拒绝出仕明朝。
严光：字子陵，东汉著名隐士，汉光武帝刘秀同学，拒绝出仕。
光武：东汉开国皇帝刘秀，庙号世祖。
洪武：明太祖朱元璋年号（1368-1398）。
治平：治国平天下，指政治清明、社会安定。
采薇人：指伯夷、叔齐，商末周初隐士，不食周粟，采薇而食，喻指坚守气节的隐士。

背景

此诗为清末革命志士周实《读史绝句八章》组诗中的第七首。周实身处清末乱世，通过对历史事件的评述表达对时政的看法。诗中借古讽今，通过对比东汉光武帝刘秀和明太祖朱元璋对待隐士的态度，暗讽当时清廷的专制统治，表达了对宽容政治和士人气节的向往。
诗词大全