原文

钟馗啖鬼事荒唐,我却时思捉鬼尝。
鬼混人间却不捉,君何能度好端阳。
七言绝句 中原 政治抒情 文人 民生疾苦 沉郁 激昂 端午 节令 讽刺 讽刺 说理

译文

钟馗吃鬼的传说虽然荒诞不经,我却时常想着捉鬼来尝尝滋味。 如今鬼怪在人间肆意作乱却无人捉拿,您怎么能过好这个端午节呢?

赏析

这首诗以端午节钟馗捉鬼的民间传说为切入点,运用双关和隐喻手法,表达了作者对当时社会现实的深刻批判。'鬼混人间却不捉'一句,巧妙地将传说中的鬼与现实中的坏人联系起来,讽刺了社会上的丑恶现象无人整治的现状。语言犀利幽默,寓庄于谐,展现了作者独特的讽刺艺术和深刻的社会洞察力。

注释

钟馗啖鬼:钟馗是中国民间传说中能打鬼驱邪的神明,相传端午节有悬挂钟馗像驱鬼的习俗。
啖鬼:吃鬼,指钟馗捉鬼除妖的传说。
鬼混人间:指坏人、恶人在社会上作乱。
端阳:端午节的别称。

背景

此诗作于1960年代,是聂绀弩应《团结报》之邀为端午节创作的诗歌。聂绀弩是现代著名作家、诗人,以杂文和旧体诗见长,其诗风幽默犀利,善于用传统形式表达现代思想。在特殊的时代背景下,作者借端午民俗抒发对社会现实的感慨。