原文

别名小莫斯科好，胜地暌违卅八春。
宫厦城墙红作姓，妇婴儿女战为魂。
一时才俊无遗冢，何处江山不故人。
遥指木棉花下路，似犹旗笠万农民。
七言律诗 农夫 叙事 古迹 咏史怀古 岭南 悲壮 抒情 政治抒情 文人 村庄 沉郁 激昂 革命者 颂赞

译文

别号小莫斯科真是名不虚传， 与这革命圣地分别已有三十八年。 宫室大厦城墙都以红色为姓， 妇女儿童都以战斗为灵魂。 当年的英才俊杰没有留下坟墓， 但哪里的江山不是故人所在。 遥指木棉花下的道路， 仿佛还能看到万千农民举着旗帜戴着斗笠的景象。

赏析

这首诗是聂绀弩重返海丰县时写给彭湃母亲的作品。诗人以深情的笔触回忆了海丰作为革命圣地的历史，通过'红作姓'、'战为魂'等意象，生动描绘了这片土地的红色基因和革命精神。'一时才俊无遗冢'一句既表达了对革命先烈的深切缅怀，又暗含对他们无私奉献的敬仰。尾联'似犹旗笠万农民'以幻视手法，让历史与现实交融，展现了革命精神的水恒传承。全诗感情真挚，意象鲜明，具有深厚的历史厚重感。

注释

海城：指海丰县，位于广东省东南部，是彭湃烈士的故乡。
彭母：指彭湃烈士的母亲。
小莫斯科：海丰县在第一次国内革命战争时期被称为'小莫斯科'，因其浓厚的革命氛围。
暌违：分离，离别。卅八春：三十八年。
红作姓：红色作为象征，指革命色彩浓厚。
战为魂：以战斗为灵魂，指具有革命精神。
才俊无遗冢：有才华的人没有留下坟墓，指革命先烈大多牺牲后没有坟墓。
木棉花：南方常见树种，花红色，象征革命精神。
旗笠：旗帜和斗笠，指革命农民的形象。

背景

这首诗创作于1960年代，聂绀弩重返广东海丰县时所作。海丰是中国现代农民运动的发源地之一，彭湃烈士在这里领导了著名的海陆丰农民运动，建立了中国第一个苏维埃政权，故有'小莫斯科'之称。聂绀弩作为现代作家、诗人，曾参与左翼文化运动，对革命历史有着深厚感情。此诗表达了对革命圣地的怀念和对革命先烈的崇敬之情。
诗词大全