译文
来自全国各地的英雄豪杰在此聚集，在冰天雪地的环境中日夜忙碌。无数面红旗在四周飘扬，一堆篝火照亮中央。像田横的五百壮士那样组成乒乓作响的队伍，如孙武训练的三千宫女般整齐有序。到了战场上齐声呐喊，挥舞着大刀、斧头、长短枪等各种武器。
注释
三山五岳：三山指蓬莱、方丈、瀛洲三座仙山；五岳指泰山、华山、衡山、恒山、嵩山五座名山。此处泛指全国各地。
雪地冰天：形容严寒的冰雪环境。
田横五百：田横为秦末齐国人，汉高祖即位后率五百门客逃至海岛，后全部自杀，喻指忠义之士。
孙武三千：孙武为春秋时期军事家，曾训练吴王宫女三千人，喻指严格训练的队伍。
乒乓队：指使用乒乓作响的工具或武器的队伍。
纺织娘：本指纺织女子，此处指从事生产劳动的妇女。
沙场：战场。
大刀阔斧短长枪：泛指各种武器，大刀、斧头、长枪、短枪等。
赏析
这首诗以豪迈的笔触描绘了一幅群众运动的壮阔画面。前两句通过'三山五岳'和'雪地冰天'的对比，突出人员来源之广和环境之艰苦。中间两联运用田横五百和孙武三千的典故，既体现了队伍的忠义勇武，又展现了组织纪律性。尾联'齐呐喊'和武器罗列，生动再现了战场上的热烈气氛和磅礴气势。全诗对仗工整，用典恰当，语言铿锵有力，充满革命乐观主义精神。