译文
梦魂常常飞向故乡奔驰，这才真正相信人世间的离别之苦。深夜倚着床铺思念各位弟弟，油灯如豆般昏暗，月光明亮的时刻。 黄昏时分小船停靠在老园丁家，荆棘篱笆环绕房屋，树木交错生长。惆怅地回忆家乡的快乐时光，何时才能再次抱着瓦罐浇花养草？ 春风轻易地送走了美好年华，一叶小舟在烟波中夜间行驶。为什么鹡鸰鸟偏偏要傲视我，时时跟随船帆飞过辽阔天空。
注释
辛丑：指清光绪二十七年（1901年）。
诸弟：指周作人、周建人等鲁迅的弟弟们。
残灯如豆：形容油灯光线微弱，如豆粒般大小。
老圃：老园丁，指种菜的老人。
棘篱：用荆棘编成的篱笆。
抱瓮：抱着瓦罐浇灌园圃，指田园生活。
韶年：美好的年华。
一棹：一桨，代指船只。
脊令：鸟名，即鹡鸰，常比喻兄弟。
赏析
这三首诗是鲁迅早期诗作的代表，展现了青年鲁迅细腻的情感世界和深厚的文学功底。第一首以'梦魂常向故乡驰'开篇，直抒胸臆，表达对故乡和亲人的深切思念。'残灯如豆月明时'营造出孤寂清冷的意境，烘托出离别的苦涩。第二首通过'棘篱绕屋树交加'的眼前景致，引出对家乡田园生活的回忆，'抱瓮何时更养花'一句既表达了对田园生活的向往，也暗含对现实处境的不满。第三首以'春风容易送韶年'感慨时光易逝，末句借脊令鸟（象征兄弟）'时随帆顶过长天'的意象，既写实景又寓深情，将兄弟之情升华到新的高度。全诗语言质朴自然，情感真挚深沉，运用对比、象征等手法，展现了传统诗词的韵味与现代思想的萌芽。