原文

分明天上鬼婆婆，颦笑都宜溜眼波。
渺渺未穷沅澧意，千春何惜一花多。
层层帝网罥情丝，咒罢空王咒两仪。
重省悲光当日梦，一袈裟里小须弥。
七言绝句 人生感慨 僧道 含蓄 咏物 夜色 幽怨 抒情 文人 楼台 江南 淡雅 艺术鉴赏 说理

译文

分明是来自天上的鬼婆婆，一颦一笑都恰到好处眼波流转。 那渺远意境仿佛无尽的沅澧之水，千载春光何必吝惜这一朵艺术之花。 层层如帝释天网般缠绕着情丝，诵罢佛陀的经文又咒念天地阴阳。 重新省悟当日慈悲之光的梦境，在一件袈裟里看见微小的须弥世界。

赏析

这两首七言绝句通过观看昆曲表演，展现了戏曲艺术的深邃意境。第一首侧重表演艺术：以'鬼婆婆'形象开篇，突出昆曲神秘诡异的角色魅力；'颦笑溜眼波'生动刻画演员精湛的眼部表演；后两句以沅澧之水喻艺术意境之深远，表达对传统艺术价值的珍视。第二首融入佛理思考：'帝网情丝'喻戏曲情节的缠绵悱恻，'咒空王咒两仪'展现戏剧冲突中的宗教与世俗矛盾；末句'一袈裟里小须弥'巧妙化用佛教'芥子纳须弥'的哲学思想，喻指戏曲舞台虽小却包罗万象。两首诗将观剧体验提升到哲学高度，体现了中国传统戏曲'以戏载道'的艺术特质。

注释

背景

昆曲作为'百戏之祖'，兴起于明代嘉靖年间，经魏良辅等改革形成'水磨调'体系。这两首《听昆曲二首》应创作于昆曲鼎盛时期的明清之际，作者具体不详，但从诗中深厚的佛学修养和文学造诣来看，应为精通佛理文士观剧后所作。诗歌反映了当时文人雅士将观剧体验与哲学思考相结合的文化风尚，展现了昆曲艺术在士大夫阶层中的深刻影响。
诗词大全