译文
西园的芳华早已凋零，带着惆怅寻觅春天如同梦未醒。想要凭吊桃花却不知去向何处，原来它的精魂已飘向女青仙亭。 繁盛的红花转眼只剩空枝，莫说寻春来得太迟。本是上天故意戏弄，不让人看见落花的时刻。 到哪里去寻找商山采芝的隐士，暂且借这红霞般的桃花畅饮开颜。可叹看不见放牛的牧童，只有落花红如古矛上的斑斑锈痕。
注释
西园：指西沽，天津地名，以桃花闻名。
怊怅：悲伤失意的样子。
女青亭：传说中的仙境亭台，典出《真诰》。
狡狯：狡猾，戏弄。
采芝：采摘灵芝，指隐士生活。
商山：陕西山名，汉初四皓隐居处。
赪霞：红霞，喻指桃花。
放牛：指牧童，暗用杜牧《清明》诗意。
古矛斑：古代兵器上的锈斑，暗红色。
赏析
这三首七绝以桃花为媒介，抒发了对时光易逝、美好难留的深沉感慨。第一首以'凋零'、'怊怅'定下伤感基调，借用'女青亭'仙境意象，将桃花凋谢升华为魂归仙境。第二首揭示自然规律的残酷，'天公狡狯'的拟人手法暗含对造化弄人的无奈。第三首用'商山采芝'的典故表达隐逸之思，'落花红似古矛斑'的奇特比喻，将柔美与刚烈并置，形成强烈视觉冲击。全诗语言凝练，意境深远，在传统伤春主题中注入历史沧桑感。