译文
文王的圣德值得夸赞,在狱中著书度过岁月。百日的囚禁容易度过,留下一部《易经》归属周朝。 东征的事业安定家国,夜晚虔诚祈祷感动鬼神。再读《东山》中'零雨其蒙'的诗句,才知道周公旦也是诗人。 世间盛传除三害的故事,杀虎屠蛟的事迹或有或无。豪侠之士喜欢兼有儒雅,一部风土志就是传世之书。 会稽的文风世人称赞美好,我家的诗句却很少见到。偶然翻到唐人的诗句,'门静花开色照衣'的意境美妙。 清逸先生是百世的师表,读过《通书》后自觉无知。年来翻遍濂溪先生的文集,只记得'篷窗夜雨'的诗句。 清道桥头的百姓人家,逸斋的遗教是关于桑麻农事。关起门来不管周朝的事,为何要追溯典故学那画蛇添足。
注释
文王:周文王姬昌,商末周族领袖。
狱里著书:传说文王被商纣囚于羑里时推演《周易》。
《易经》:即《周易》,儒家经典之一。
公旦:周公旦,文王之子,武王之弟,西周政治家。
东山零雨句:出自《诗经·豳风·东山》'我来自东,零雨其蒙',相传为周公所作。
除三害:晋代周处年少时为害乡里,后改过自新,除虎、蛟三害。
会稽:古地名,今浙江绍兴,文化昌盛之地。
濂溪集:北宋理学家周敦颐的文集,号濂溪先生。
清逸先生:可能指周敦颐或其学派传人。
数典:追溯历史典故。
画蛇:'画蛇添足'典故,喻做多余之事。
赏析
这是一首以'数典'为主题的组诗,通过追溯周姓历史名人的典故,展现深厚的文化底蕴。全诗六段,分别咏颂周文王演易、周公制礼、周处除害、会稽文风、濂溪理学等周姓历史文化遗产。艺术上采用典故串联的手法,语言典雅凝练,对仗工整,体现了作者对历史文化的深刻理解和娴熟的诗艺技巧。诗中既有对历史人物的敬仰,也有对文化传承的思考,最后以'数典何因学画蛇'作结,表达了对过度追朔典故的反思,显得意味深长。