原文

领取尊前一曲歌，含情脉脉托微波。
琵琶诉尽天涯怨，赢得青衫湿泪多。
环肥燕瘦总相宜，况复清歌赛雪儿。
君爱春兰我秋菊，一般都是好花时。
恒河沙数种情根，一谪龙华品不尊。
安得诸天齐护法，扶持仙女散花魂。
七言绝句 中原 人生感慨 凄美 友情酬赠 含蓄 夜色 婉约 抒情 文人 晚唐唯美 楼台 说理

译文

且饮下这杯酒听一曲清歌，含情脉脉眼波流转寄深情。琵琶声诉尽天涯漂泊的哀怨，引得青衫司马泪湿衣襟。 丰腴如杨玉环清瘦如赵飞燕都各具风韵，更何况歌声清越赛过雪儿。你爱春天的兰花我爱秋天的菊花，其实都是美好的花开时节。 情根如恒河沙数般不可计量，一旦贬谪凡尘便失了尊贵。如何才能请得诸天护法神共同护持，帮助那散花的仙女保全精魂。

赏析

这三首七绝以宣南文人雅集为背景，展现了晚清文人诗酒风流的生活情趣。第一首化用白居易《琵琶行》意象，通过琵琶声和青衫泪表现文人敏感多情的心境；第二首以'环肥燕瘦'、'春兰秋菊'为喻，阐述审美多元化的哲理；第三首引入佛教典故，将情爱升华到宗教哲学高度。全诗语言婉丽，用典精当，融世俗情感与宗教哲思于一炉，体现了晚清诗词'以学问为诗'的特点，展现了传统文人在时代变革中的复杂心境。

注释

宣南：指北京宣武门南一带，清代文人聚居地。
青衫湿泪：化用白居易《琵琶行》'座中泣下谁最多，江州司马青衫湿'。
环肥燕瘦：环指杨玉环，燕指赵飞燕，喻不同风格的美人。
雪儿：隋末李密爱姬，善歌舞，此处指代歌伎。
恒河沙数：佛经用语，形容数量极多。
龙华：龙华会，佛教术语，指弥勒成道时举行的法会。
诸天：佛教中护法众天神。
散花魂：借用佛经中天女散花典故。

背景

此诗作于晚清时期，宣南指北京宣武门南地区，是清代文人雅士聚居唱和之地。易顺鼎作为晚清著名诗人，常在此与友人诗酒唱和。诗中反映了晚清文人既留恋传统文人雅集生活，又感受到时代变革的复杂心态。第三首涉及佛教意象，与作者晚年亲近佛学的经历有关。
诗词大全