辛酉和侯葆三先生五十反省草三首 其二 - 龚锡圭
《辛酉和侯葆三先生五十反省草三首 其二》是由近现代诗人龚锡圭创作的一首七言绝句、人生感慨、抒情、政治抒情、文人古诗词,立即解读《时当过度文将丧,人逾中年志未灰》的名句。
原文
时当过度文将丧,人逾中年志未灰。
一读一奇一击节,满窗风雨走惊雷。
一读一奇一击节,满窗风雨走惊雷。
译文
正值时代变革文化传统面临危机之时,人过中年但志向仍未消沉。每读奇文便击节赞叹,窗外风雨交加仿佛惊雷滚动,正如内心激荡不已。
赏析
这首诗展现了近代知识分子在时代变革中的精神风貌。前两句以对比手法表现时代危机与个人坚守的矛盾统一,'文将丧'与'志未灰'形成强烈张力。后两句通过'一读一奇一击节'的排比句式,强化了读书时的激动心情,'满窗风雨走惊雷'既是实景描写,更是内心澎湃的象征,将外在自然景象与内在情感波动完美融合,具有强烈的艺术感染力。
注释
辛酉:指民国十年(1921年)。
侯葆三:近代诗人,生平不详,应为作者友人。
过度:指时代变革、社会转型的特殊时期。
文将丧:典出《论语》“天之将丧斯文也”,指文化传统面临危机。
击节:打着拍子表示赞赏。
走惊雷:形容读书时心潮澎湃,如惊雷震动。
背景
此诗作于1921年(辛酉年),正值新文化运动时期,传统文化面临巨大冲击。诗人时年五十,与友人侯葆三唱和,表达在时代变革中对文化传承的思考和个人志向的坚守,反映了近代知识分子在文化转型期的复杂心态。