原文

春风度过夕阳桥，人是湘云水是潇。
我向沙鸥问消息，不知江上去来潮。
七言绝句 人生感慨 写景 友情酬赠 含蓄 婉约 抒情 文人 春景 江南 江河 淡雅 游子 荆楚 隐士 黄昏

译文

春风拂过夕阳映照的桥头，友人如湘江之上的浮云，流水似潇水般迢迢。我向江边的沙鸥打听你的消息，却不知这江上的潮水来来去去，终究无法得知你的行踪。

赏析

本诗以婉约清新的笔触，表达对友人瘦鸳的深切思念。前两句通过'春风''夕阳桥''湘云''潇水'等意象，构建出空灵悠远的意境，暗示友人行踪飘忽。后两句借问沙鸥、观江潮的举动，巧妙传达出寻觅无果的怅惘之情。全诗运用比兴手法，将自然景物与情感抒发完美融合，语言含蓄隽永，富有江南水乡的韵味，体现了古典诗歌'言有尽而意无穷'的艺术特色。

注释

即用原韵：指沿用他人诗作的韵脚进行创作。
瘦鸳：应为作者友人的别号或昵称。
夕阳桥：夕阳映照下的桥梁，营造离愁别绪的意境。
湘云：湖南地区的云，暗用湘妃典故，喻指友人行踪如云般飘渺。
水是潇：潇水，湖南湘江支流，与湘云对仗，点明友人所在区域。
沙鸥：水鸟，古诗词中常作为隐逸、自由的象征。
去来潮：指潮水的涨落，喻指行踪不定。

背景

这是一首清代或近代的文人酬唱之作，采用'即用原韵'的唱和方式创作。诗中'瘦鸳'应为作者友人别号，可能是一位行踪不定的文人雅士或隐者。作品继承了唐代以来寄赠诗的传统，通过自然意象表达对友人的牵挂，反映了古代文人之间以诗代简、以诗寄情的交往方式。
诗词大全