译文
江南美景如画般点缀，让王泰伯的遗迹遍布三吴大地。 前方水路连接着梁鸿隐居的梁溪，此地远通范蠡归隐的太湖。 摇橹声声仿佛相隔千里，片片船帆在水中浮动不留痕迹。 乘风破浪的人们争先前行，就像当年王敦击缺唾壶般豪情满怀。
注释
伯渎：古代运河名，相传为吴泰伯所开凿，位于今江苏无锡一带。
让王：指吴泰伯，周太王长子，为让位给弟弟季历而南奔荆蛮，建立吴国，被尊为让王。
三吴：古代指吴郡、吴兴、会稽三地，泛指江南地区。
梁鸿水：指梁溪，传说因东汉名士梁鸿曾隐居于此而得名。
范蠡湖：春秋时期越国大夫范蠡功成身退后隐居的太湖水域。
欸乃：摇橹声，代指船行。
浮沉：指水中浮动的船帆。
缺唾壶：典故，晋代王敦每酒后辄咏'老骥伏枥，志在千里'，以如意击唾壶为节，壶口尽缺，喻豪情壮志。
赏析
这首诗以伯渎运河为背景，巧妙融合历史典故与自然景观。前两联通过'让王遗迹''梁鸿水''范蠡湖'等历史意象，构建深厚的文化底蕴。后两联转入对运河帆影的动态描写，'欸乃声声''浮沉片片'生动再现舟楫往来的景象。尾联用'缺唾壶'典故，将眼前乘风破浪的船夫与历史上豪情壮志的名士相映衬，升华了诗歌意境。全诗对仗工整，用典精当，展现了江南水乡的历史厚重与生活气息。