原文

铿然拨罢三弦调，满座寂无声。
攒眉抚掌，备描诸态，顿遣移情。
俨如对话数残更。
点巧触机生。
霎时变幻，转悲为喜，雨过天青。
友情酬赠 叙事 夜色 愉悦 文人 楼台 江南 艺术欣赏 词 赞赏 颂赞

译文

清脆的三弦声刚刚停歇，全场鸦雀无声。观众们或皱眉或鼓掌，表演者细腻刻画各种情态，瞬间让人情感投入。 宛如对话直到深夜。巧妙的设计和即兴发挥自然生动。顷刻间情节变幻，从悲伤转为喜悦，如同雨过天晴般明朗。

赏析

这首词生动记录了1961年社会主义学院文娱晚会上观赏苏州弹词表演的场景。上片通过'铿然拨罢''满座寂无声'等描写，展现表演开始时全场凝神静气的氛围。'攒眉抚掌'四字精准捕捉观众被表演深深吸引的神态。下片'俨如对话数残更'表现弹词艺术的说唱特色，'点巧触机生'赞美演员的即兴创作能力。最后'转悲为喜，雨过天青'既是对故事情节的概括，也暗含对新时代的赞美。全词语言凝练，意象生动，既是对传统艺术的礼赞，也反映了特定历史时期的文化生活。

注释

眼儿媚：词牌名，又名秋波媚、小阑干等，双调四十八字。
铿然：形容声音清脆响亮。
三弦：传统弹拨乐器，为弹词主要伴奏乐器。
攒眉：皱眉，形容听众被表演深深吸引的表情。
抚掌：拍手，表示赞赏。
移情：情感被艺术表演所感染而转移。
俨如：宛如，好像。
数残更：形容表演时间长久，直到深夜。
点巧触机：指表演中巧妙的情节设计和即兴发挥。
雨过天青：比喻情节由悲转喜，如雨后初晴般明朗。

背景

1961年正值新中国建设时期，上海市社会主义学院作为统一战线性质的政治学院，经常组织文化活动。苏州弹词作为江南地区传统曲艺形式，在当时的文娱活动中颇受欢迎。姚荫梅是著名弹词演员，擅长'双按使'等传统剧目。这首词记录了作者在学院晚会上观赏表演后的感受，既是对传统艺术的欣赏，也体现了当时知识分子对社会主义文化的认同。
诗词大全