译文
历经千年浩劫而显现的今生此身, 深知平等境界中哪有冤家亲人之分。 世间万物的变化出入都在庄子话语中体现, 世俗的瓦砾怎能妒忌大道的真谛。
注释
浩劫:佛教用语,指极长的时间周期,此处喻指漫长的历史变迁。
现在身:佛教术语,指现世存在的生命体。
悬知:深知、确知。
平等:佛教概念,指一切法平等无差别。
冤亲:冤家与亲人,泛指一切对立关系。
万机:指世间万事万物。
庄生语:庄子的话语,指道家思想。
瓦砾:碎砖烂瓦,喻指世俗琐事或浅薄见解。
道真:大道的真谛。
赏析
此诗体现了湛若水融会儒释道三家的哲学思想。前两句以佛教观念入诗,表达超越世俗分别的平等观;后两句援引庄子思想,强调大道超越世俗琐碎。全诗以简练的语言表达深刻的哲学思考,展现作者对儒释道三家思想的融会贯通。诗中'瓦砾何能妒道真'一句,以鲜明对比凸显大道的高远境界,具有强烈的哲理意味和艺术感染力。