译文
世人想要加害于我是何时的事情，独自骑马生还并非我原先所想。 今日的花桥仿佛还和旧时一样，小船篷顶稀疏的细雨助我寻觅诗情。
注释
何无怠：作者友人，生平不详。
属题：嘱托题诗。
花桥感旧图：一幅以花桥为背景的怀旧画作。
世人欲杀：化用杜甫《不见》诗“世人皆欲杀，吾意独怜才”。
匹马生还：指独自脱险生还。
匪我思：非我所想，出乎意料。
短篷：小船上的篷盖，指代小船。
疏雨：稀疏的细雨。
赏析
这首诗以题画为形式，抒发深沉的人生感慨。前两句借用杜甫诗意，暗喻自己遭遇世人排挤的处境，'匹马生还'既写实又象征，表现乱世中艰难求存的境遇。后两句笔锋一转，以花桥依旧、疏雨寻诗的意境，在沧桑中寻求诗意栖居，体现诗人超脱尘世纷扰的艺术追求。全诗语言凝练，意境深远，在短短四句中完成从现实困境到艺术超脱的情感转换，展现了中国传统文人'处变不惊、寻诗觅句'的精神境界。