挚友行吟出院门,乍惊节序又秋分。木樨林里蝉声噪,犹喜莲塘泛绿痕。
七言绝句 公园 写景 友人 友情酬赠 山水田园 抒情 文人 江南 池塘 淡雅 清新 秋分 秋景 花草

译文

与挚友一同漫步吟诗走出院门,忽然惊觉时节已到秋分。 桂花林中蝉鸣声阵阵喧闹,却仍欣喜地看到莲塘泛着绿色的波纹。

注释

奉和:作诗词与别人相唱和。
益老:对年长德高者的尊称。
行吟:一边行走一边吟咏诗词。
节序:节令的顺序。
秋分:二十四节气之一,在9月22-24日之间。
木樨:桂花的别称。
绿痕:指水中泛起的绿色波纹或莲叶的痕迹。

赏析

这首诗以细腻的笔触描绘了秋日散步的闲适情景。前两句通过'行吟'和'乍惊'表现了文人雅士的闲情逸致和对时光流逝的敏锐感知。后两句运用听觉与视觉的对比:木樨林中的蝉声噪动与莲塘静谧的绿痕形成鲜明对照,既写出了秋日的典型特征,又透露出诗人对自然景物的喜爱之情。全诗语言清新自然,意境恬淡悠远,体现了传统文人诗的生活情趣和审美追求。