译文
听说您尽情欣赏了美好春色，再次来到肖山如同回到故乡。 成群的鸭子在溪水中嬉戏感受着水温，野外的春风吹动碧绿的菜花散发清香。 生逢圣明时代人人争当俊杰，何必惧怕红润容颜渐渐鬓发如霜。 淡泊名利却难忘劳动之趣，门前种植的竹子已然成行。
注释
和诗：唱和他人诗作而作的诗。
徐岳青：原诗作者，身份应为文人学者。
肖山：地名，可能指浙江萧山或某处山水胜地。
戏波：在水中嬉戏游玩。
摇碧：吹动碧绿的植物。
圣代：圣明时代，对当代的美称。
朱颜：红润的面容，指年轻时的容貌。
鬓欲霜：鬓发将要变白，指渐入老年。
淡泊：恬淡寡欲，不慕荣利。
劳者趣：劳动者的乐趣。
种竹已成行：门前种植的竹子已经成行，喻隐居之志。
赏析
这首七言律诗以唱和形式表达了对友人徐岳青的深情厚谊。前两联描绘春日美景，'群鸭戏波'、'野风摇碧'生动再现了江南春日的生机盎然，画面感极强。后两联转入抒情议论，'生逢圣代'表达了对时代的赞美，'何惧朱颜鬓欲霜'展现了豁达的人生态度。尾联'门前种竹已成行'化用古人种竹明志的典故，体现了淡泊名利、向往田园的高洁志趣。全诗对仗工整，情景交融，语言清新自然，既有对友人的关怀，又有对生活的感悟，展现了传统文人的精神追求。