但听江涛涨,无须问古今。游翛惊客至,逐队大江心。
五言绝句 人生感慨 写景 山水田园 抒情 文人 旷达 水景 江南 江河 淡雅 清新 游子 荆楚

译文

只需倾听江涛涨潮的声音,不必追问古今变迁的道理。 自由游动的水鸟被客船惊扰,成群结队地飞向大江中央。

注释

但听:只听,只需听。
江涛涨:江水涨潮时的波涛声。
无须:不必,不需要。
游翛:指水鸟自由自在地游动。翛,自由无拘束的样子。
惊客至:因客船到来而受惊。
逐队:成群结队。
大江心:长江江心。

赏析

这首诗以简洁明快的笔触描绘江行所见所感。前两句'但听江涛涨,无须问古今'展现超然物外的境界,将自然之声与历史沉思相对照,体现道家'顺应自然'的哲学思想。后两句'游翛惊客至,逐队大江心'生动刻画水鸟惊飞的场景,'游翛'二字既写水鸟的自由状态,又暗喻诗人向往的心灵境界。全诗语言凝练,意境空灵,通过江涛、水鸟等意象,营造出动静相宜的江景画面,表达了对自然生活的向往和超脱尘世的情怀。