译文
两个月为官期间四次上奏章，中枢大臣都对他侧目而视却志向刚直。 拯救黎民百姓于饥饿困苦之中，遗留的恩泽广泛流传于山西河南地区。
注释
徐文洄：明代官员，具体生平不详，以刚正敢言著称。
章四上：指在短时间内四次上奏章。
枢臣：指朝廷中枢大臣，如内阁大学士、六部尚书等。
侧目：形容畏惧或不满的神情。
志刚方：志向刚直方正。
饥溺：饥饿和溺水，比喻百姓疾苦。
遗泽：遗留的恩泽。
晋豫：山西和河南的简称。
赏析
这首诗歌颂了徐文洄刚正不阿、勇于为民请命的高尚品格。前两句通过'章四上'和'枢臣侧目'的对比，突出其不畏权贵、直言敢谏的刚方之志；后两句以'拯救饥溺'和'遗泽长流'展现其心系百姓、造福一方的政治作为。全诗语言简练，对仗工整，通过具体数字和地理范围的描写，使人物形象更加真实可信，体现了传统士大夫'为民请命'的理想人格。