故国河山一旦亡,流离失所我心伤。求仁何必甘薇蕨,聊把龙砂作首阳。
七言绝句 中原 人生感慨 古迹 咏史怀古 悲壮 抒情 政治抒情 文人 沉郁 激昂 言志 隐士

译文

故国山河一朝灭亡,百姓流离失所令我心中悲伤。 追求仁德何必非要采食薇蕨,且将这龙砂之地当作首阳山来坚守气节。

注释

故国:指明朝,此诗作于明亡之后。
求仁:追求仁德,出自《论语》'求仁得仁'。
薇蕨:野菜,指伯夷叔齐不食周粟,采薇而食。
龙砂:可能指具体地名或泛指某处山水。
首阳:首阳山,伯夷叔齐隐居采薇之处,象征气节。

赏析

这首诗以悲壮的笔调抒发明亡之痛,展现了士人的民族气节。前两句直抒胸臆,表达对山河破碎、百姓流离的深切悲痛;后两句化用伯夷叔齐典故,表明坚守气节的决心。全诗语言凝练,情感深沉,用典贴切,通过历史典故与现实处境的对比,凸显了作者在国破家亡时的精神坚守,具有强烈的感染力和历史厚重感。