陶氏归田学圃安,莳花艺药喜游观。梅林广植添香雪,作记为文妙弄翰。
七言绝句 咏物 咏物抒怀 抒情 文人 春景 江南 淡雅 清新 游仙隐逸 田野 花草 隐士

译文

陶渊明辞官归田学习种菜务农心安, 移栽花草种植药材喜爱游览观赏。 广植梅林增添如雪般洁白的梅花香气, 作文记述这种生活妙笔生花展现文采。

注释

学圃:学习种菜园圃。《论语·子路》有樊迟请学为圃的典故。
陶氏:指陶渊明,东晋著名隐逸诗人,有归田隐居的经历。
归田:辞官回乡务农。
莳花:移栽花草;艺药:种植药材。
游观:游览观赏。
香雪:指梅花,因梅花洁白如雪且香气清幽,故称香雪。
弄翰:执笔为文,指写作文章。

赏析

这首诗描绘了隐逸田园的生活情趣,通过陶渊明归田学圃的典故,展现了中国古代文人向往的田园生活。前两句写归田务农的闲适心境,莳花艺药既是一种劳动,更是一种审美体验。后两句重点描写梅林景观,香雪既写梅花之色,又传梅花之香,意境清雅高洁。末句弄翰作文,体现了文人将生活艺术化的追求。全诗语言简练,意境深远,将劳动、观赏、创作融为一体,展现了古代文人雅士的生活理想。