译文
沧洲诗社的年高德劭之士有谁能与之相比？当代二十三位名流汇聚于此。 他们同心同德吟诗唱和结成古老诗社，那美好的评语和声誉传遍了江南各地。
注释
沧洲：原指滨水之地，后多指隐士居所，此处指文人雅集之地。
耆旧：年高而有德望的人。
孰相参：谁能与之相比。
名流二十三：指诗社的二十三位知名成员。
合德：同心同德。
联吟：一起吟诗唱和。
古社：历史悠久的诗社。
艳传：盛传，广泛传播。
评语：对诗作的评价和赞誉。
赏析
这首诗生动记载了清代沧洲诗社的盛况。前两句以设问起笔，突出诗社成员的德高望重和人才济济，'二十三'具体点明规模。后两句描写诗社的创作活动和广泛影响，'合德联吟'体现文人雅士的志同道合，'艳传江南'说明其艺术成就获得普遍认可。全诗语言凝练，对仗工整，展现了清代文人结社吟咏的风雅传统和江南文化的繁荣景象。