译文
虎跑泉水清澈甘甜值得品味，又名玉乳泉的美誉绝非虚言。随意取用酿造美酒即成佳酿，远近驰名的美誉胜过珍贵胶类。
注释
虎跑：指虎跑泉，位于杭州西湖西南大慈山白鹤峰下，以泉水甘冽著称。
玉乳：美称，形容泉水如玉石般洁白，如乳汁般甘甜。
爱非嘲：值得喜爱而非嘲笑，指泉名虽奇但名副其实。
任携：随意取用。
遐迩：远近，指名声传播广泛。
异胶：指阿胶等名贵胶类，此处比喻泉水珍贵。
赏析
这首咏泉诗以简洁明快的笔触赞美虎跑泉水的独特品质。前两句直抒胸臆，用'清甘''玉乳'等意象突出泉水的色味之美；后两句通过酿酒和胜胶的对比，进一步强化其珍贵价值。全诗语言质朴却意境深远，通过层层递进的赞美，将虎跑泉的自然属性与人文价值完美结合，体现了古人对名泉的珍爱之情。