译文
广阔的天空中细雨潇潇作响，远处的山峦间晴云渐渐升起。树木的颜色苍茫青翠欲滴，微风从小窗送来阵阵读书声。
注释
长天：广阔的天空。
潇潇：形容雨声细密而连绵。
远岫：远处的山峰。岫，山峦。
晴云：雨后天晴出现的云彩。
苍茫：朦胧迷茫的样子。
青欲滴：形容树木青翠欲滴，色彩鲜艳欲流。
读书声：诵读诗书的声音。
赏析
这首诗描绘了雨后初晴的清新景象，通过细腻的观察和生动的描绘，展现了一幅动静相宜的田园画卷。前两句写远景，'长天微雨'与'远岫晴云'形成对比，展现天气变化的过程；后两句写近景，'树色苍茫'与'读书声'相映成趣，既有视觉的苍翠欲滴，又有听觉的朗朗书声。全诗语言清新自然，意境幽远，将自然景观与人文气息完美融合，体现了中国传统文人寄情山水、耕读传家的理想生活境界。