原文

樗材亲炙申公座,桃李秾纤化雨功。
辜负韶华嗟逝水,独惭投笔去从戎。
七言绝句 书生 人生感慨 友情酬赠 惆怅 惭愧 感慨 抒情 文人 武将 自励

译文

我这无用之材曾亲身受教于您的座下, 您如春风化雨般培育出各具才华的学生。 可叹我辜负了美好青春如同流水逝去, 独自惭愧地弃文从武投身军旅生涯。

赏析

这首诗通过精妙的典故运用和鲜明对比,表达了作者对师恩的感激与自愧之情。前两句以'樗材'自谦,用'申公'喻师,'桃李秾纤'喻同窗各有所成,突出师者教化之功。后两句转折,以'韶华逝水'写时光虚度之叹,'投笔从戎'表人生选择之变,形成强烈的情感张力。全诗对仗工整,用典贴切,在短短四句中既表达了尊师之情,又抒发了人生感慨,展现了传统士人既重文教又怀报国之志的复杂心境。

注释

樗材:樗树材质疏松,比喻无用之材,常用作自谦之词。
亲炙:亲身受到教益,《孟子·尽心下》'非圣人而能若是乎?而况于亲炙之者乎?'。
申公:指汉代大儒申公,这里借指康师。
桃李:比喻学生,《韩诗外传》'夫春树桃李,夏得阴其下,秋得食其实'。
秾纤:繁盛与纤细,形容桃李各种形态,喻学生各有所成。
化雨:教化如及时雨,《孟子·尽心上》'有如时雨化之者'。
韶华:美好时光,指青春年华。
逝水:流逝的河水,比喻时光消逝,《论语·子罕》'逝者如斯夫,不舍昼夜'。
投笔:投笔从戎,指弃文从武,《后汉书·班超传》'尝辍业投笔叹曰:大丈夫无它志略...安能久事笔砚间乎?'。
从戎:参军,投身军旅。

背景

这首诗应创作于清代或近代,作者为一位弃文从武的士人。当时中国正值内忧外患之际,许多文人受时局影响选择投笔从戎。诗中反映了个人在时代变革中的选择与矛盾,既留恋文教传统,又不得不顺应时势变化。这种'投笔从戎'的选择在晚清民国时期尤为常见,体现了传统知识分子在民族危难时的责任担当。