译文
东面的城垛已经倾斜，北边的城墙也已崩塌， 但用血肉之躯筑起的长城却更加坚固顽强。 敌我兵力悬殊，攻守态势截然不同， 这座孤城巍然屹立，岂是寻常之事所能比拟。
注释
雉堞：古代城墙上的齿状矮墙，用于防御，这里指卢沟桥宛平城的防御工事。
血肉长城：比喻中国军民用自己的血肉之躯筑起的防御长城。
众寡悬殊：指敌我双方兵力对比差距巨大。
孤城：指宛平城，当时在日军包围中孤立无援但仍坚持抵抗。
赏析
这首诗以简练有力的笔触描绘了卢沟桥抗战的惨烈与悲壮。前两句通过'东倾雉堞北崩墙'的具象描写，展现战争对城墙的破坏，但随即用'血肉长城筑更强'的转折，突出了中国军民以血肉之躯抵抗外侮的英勇精神。后两句通过'众寡悬殊'与'孤城屹立'的强烈对比，凸显了守军以少敌多、顽强抵抗的不屈意志。全诗语言凝练，意象鲜明，情感深沉，充分展现了中华民族在危难时刻的坚韧品格和爱国情怀。