原文

醒不自由睡不安，此心宁有片时宽。
日防胡骑宵防盗，乱世人民苟活难。
七言绝句 中原 农夫 凄美 叙事 塞北 夜色 平民 悲壮 抒情 民生疾苦 沉郁 边关 边塞军旅

译文

清醒时不得自由，睡梦中也不得安宁，这颗心哪有片刻的宽舒。白天要防备胡人骑兵的侵袭，夜晚还要警惕盗贼的骚扰，乱世之中老百姓想要苟且偷生都如此艰难。

赏析

这首诗以质朴的语言真实反映了明代末年边地百姓的生活困境。前两句通过'醒不自由睡不安'的强烈对比，刻画了民众时刻处于紧张恐惧的心理状态。后两句具体描写'日防胡骑宵防盗'的双重威胁，生动展现了乱世中人民生存的艰难。全诗语言简练而情感深沉，通过个人体验折射出时代悲剧，具有深刻的历史真实性和艺术感染力，体现了民间诗歌直面现实、关怀民生的艺术特色。

注释

背景

这首诗创作于明代中后期，当时北方边境频繁遭受蒙古各部侵扰，同时国内社会动荡，盗匪横行。朝廷边防政策时有疏漏，导致边地百姓既要面对外族威胁，又要应付内部治安问题。作品反映了这一时期边民生活的真实状况，是明代边境诗歌的重要代表作，展现了乱世中普通人的生存困境。
诗词大全