原文

浯溪崖石与天齐，两刻中兴大业碑。
北向几多垂白叟，百年不见汉官仪。
七言绝句 凄美 古迹 咏史怀古 咏物 悲壮 抒情 文人 民生疾苦 江南 沉郁 荆楚 遗民

译文

浯溪的崖石高耸入云，仿佛与天齐平，上面镌刻着记载国家中兴伟业的碑文。有多少白发苍苍的老人，至今仍向着北方眺望，百年以来，再也未能见到故国汉家官仪的庄严景象。

赏析

这首《题浯溪 其二》是一首典型的咏史怀古诗，借咏唐代中兴碑，抒发了深沉的故国之思与历史兴亡之感。诗的前两句写景叙事，“浯溪崖石与天齐”以夸张笔法突出摩崖石刻的雄伟与永恒，象征着那段被铭记的中兴功业。然而，后两句笔锋陡转，将视线从历史的丰碑拉回残酷的现实。“北向几多垂白叟”，描绘了一群翘首北望、白发苍苍的遗民群像，他们的“垂白”既是岁月风霜的痕迹，更是无尽期盼与失望的凝结。“百年不见汉官仪”是全诗的诗眼，化用经典典故，以“汉官仪”代指故国的文明秩序与正统象征。一个“不见”，道尽了时光流逝与希望破灭的双重悲剧，将个人与家国的命运紧密相连。整首诗运用了今昔对比与借古讽今的手法，表面咏唐，实则伤宋。那高耸的“中兴碑”与现实中“不见汉官仪”的凄凉形成了强烈反差，含蓄而深刻地表达了诗人对盛世不再、故土难复的深沉哀恸与对历史兴亡的无限感慨，语言凝练，意境苍凉，具有强烈的艺术感染力。

注释

浯溪：位于今湖南永州祁阳市，唐代诗人元结命名，以摩崖石刻闻名。。
中兴大业碑：指《大唐中兴颂》碑，由元结撰文，颜真卿书写，刻于浯溪崖壁，记述平定安史之乱、唐朝中兴之事。。
两刻：指《大唐中兴颂》碑文被两次刻于崖石之上，或指碑文内容与崖石本身共同构成的双重铭记。。
北向：面向北方。此处指北望中原故土。。
垂白叟：白发下垂的老人，指年迈的遗民。。
汉官仪：汉家（此处代指宋朝）的官吏威仪与制度。此句化用《后汉书·光武帝纪》中“老吏或垂涕曰：‘不图今日复见汉官威仪！’”的典故，表达对故国礼仪制度的怀念与不见恢复的悲凉。。

背景

此诗创作背景与宋室南渡后的历史情境密切相关。浯溪的《大唐中兴颂》碑，因其记述唐朝平定安史之乱、实现中兴的内容，在南宋初期成为寄托恢复之志的重要文化符号。许多途经此地的文人墨客，面对此碑，感怀唐之中兴，对比宋之偏安，常题诗抒发感慨。此诗作者虽佚名，但诗中所流露的情感极具代表性。“百年不见汉官仪”一句，深刻反映了自靖康之变（1127年）后，中原沦陷，宋室南迁，北方遗民与南渡士人对于恢复故土、重见天日的漫长等待与日益绝望的心境。诗歌将唐代的中兴叙事与南宋的现实困境并置，通过历史镜像映照当下，表达了在那个特定时代普遍存在的家国悲愤与历史幻灭感。
诗词大全